Ein Höchstmass an Wandelbarkeit
Schönes und zugleich hochfunktionales Porzellan bereichert unser Leben zu Hause. Dem Ort, an dem Familie und Freunde in persönlichen Momenten beisammen sind, an dem gemeinsames Essen verbindet. Das klar durchdachte Design und die außergewöhnliche Qualität von MY CHINA! machen jedes Teil zu einem vielseitigen Begleiter.
UNIVERSALITÄT
INS MAXIMALE GEDACHT
MY CHINA! ist flexibel und wandelbar. Es basiert auf einem präzise ausgeloteten Maß- und Formsystem mit exakt abgestimmten Durchmessern. So passt die Cloche nicht nur auf die verschiedenen Teller und Schalen, sondern kann auch selbst eine Schale sein. Die Teller sind so bemessen, dass sie zu Untertellern für viele andere Teile des Geschirrs werden. Jede Tasse oder auch Vorspeisenschale lässt sich mit jeder Untertasse zusammenstellen. Die sechs Dekore des handgefertigten Service von SIEGER by FÜRSTENBERG erweitern die Möglichkeiten der Inszenierung und können ebenso untereinander kombiniert werden.
ZU JEDEM ANLASS,
FÜR JEDEN GESCHMACK
Dank des präzisen Maßsystems lassen sich alle Teile flexibel zusammenstellen. In unseren MY CHINA! Matrizes zeigt die linke vertikale Spalte die verschiedenen Artikel. Die Kombinationsmöglichkeiten mit anderen folgen rechts in horizontaler Ausrichtung.
„MY CHINA! habe ich entwickelt, weil ich kein Porzellan fand, das meine Ansprüche in Sachen Qualität und Nutzen erfüllen konnte.“
Michael Sieger
TELLER
Platz-, Speise-, Pasta-, Frühstücks-, Mittel- und Brotteller des handgefertigten Service sind genau aufeinander abgestimmt. Gleiche Durchmesser ermöglichen es, die MY CHINA! Teller der unterschiedlichen Fahnen-, Coup- und Konus-Formen zu kombinieren. Überraschend praktisch ist die ovale Coup-Platte, die mit ihrem runden Tellerfuß exakt zu den anderen Teilen der Kollektion passt.
TASSEN
Kaffee, Espresso oder Tee – für jedes Getränk gibt es bei MY CHINA! Tassen in unterschiedlicher Formgebung. Da ihr Fuß jeweils präzise auf den Spiegel aller Untertassen abgestimmt ist, können sie formal frei kombiniert werden. Bei der zylindrischen Tasse empfiehlt sich die der Mix mit der Fahnen-Untertasse.
KOMBINIEREN SIE TASSEN UND UNTERTASSEN INDIVIDUELL
Ob ausladende Teeschale oder hoher Becher – jedes MY CHINA! Modell passt exakt auf den Spiegel der vier Untertassen. Dazu gehören die kleine und die große Fahnen-Form, eine Coup- sowie eine Konus-Form.
Kaffee
Kaffee
Cappuccino
Espresso
Espresso
Espresso
Tee
Tee
Tee
Becher
Becher
Becher
Becher
Fahnen-Form, groß
Fahnen-Form, klein
Coup-Form
Konische Form
GUT AUFGELEGT
Die Tassen lassen sich mit den kleinen Cloches abdecken.
SCHALEN & SCHALENCLOCHES
Die vielseitig kombinierbaren MY CHINA! Schalen gewähren größte Gestaltungsfreiheit. Präzise ausgelotet, passen sie zu den Durchmessern der Cloches und in die Spiegel der Teller bzw. Untertassen. So zusammengestellt, dient der Teller als praktische Servierhilfe. Jede der drei Schalenformen unterstützt verschiedene Tätigkeiten in der Küche, um Saucen zu kreieren, Eier aufzuschlagen oder Tapas anzurichten.
TEE
Tee-Liebhaber finden bei MY CHINA! alles, was sie brauchen. Durch die von Hand geformte Tülle der Teekanne wird ohne zu tropfen serviert. Mit dem Deckel lässt sich das Edelstahlsieb einfach herausnehmen und in einem separaten Porzellanbecher aufbewahren. Das passende Stövchen und weitere Accessoires runden das Service für den perfekten Teegenuss ab.
FUNKTIONALES TEESIEB
Mit dem Deckel der Teekanne lässt sich
das Teesieb einfach herausnehmen und in
den dafür vorgesehenen Behälter abstellen.
ACCESSOIRES
Ergänzen das Tee-Set: vielfältige Accessoires,
vom Teesiebbecher bis hin zum Porzellanlöffel.
MY CHINA! BUFFET
Das modulare Buffetsystem entspricht den Maßen des Tafelservice und kann mit Tellern, Schalen und Accessoires kombiniert werden. In drei unterschiedlichen Höhen und Durchmessern bilden die Edelstahl-Standfüße mit dem Porzellan oder Nussbaumholz einen Material-Mix. Das multifunktionale Tablett dient z. B. als Menage für Essig/Öl oder Konfitüren, Milch & Zucker Bar oder zum Servieren von Gebäck.
ACCESSOIRES
Universelle Begleiter runden die gedeckte Tafel ab und erweitern die Gestaltungsoptionen. Ob ein fein durchbrochener Brotkorb, flexible Portionsgießer oder eine Gewürzmühle der besonderen Art – MY CHINA! bietet vom schnellen Frühstück bis zum eleganten Dinner die passenden Accessoires.
MATROSCHKA UND MATROSCHISCHKA
Die Schale mit Deckel sowie die Eierbecher in zwei Größen servieren Speisen wie z. B. Dips, Oliven oder Kaviar.
A BASKET
Mit seinen meisterhaft gearbeiteten Durchbrüchen und der filigranen Struktur wird dieser Brotkorb zu einem außergewöhnlichen Objekt: ein ebenso feines wie fragiles Accessoire perfekter Manufakturarbeit, das sich mit dem Platzteller optimal zum Set ergänzt.
GEWÜRZMÜHLE
Durch leichtes Drücken und Drehen lassen sich Salz, Pfeffer oder andere Gewürze portionsweise in der gewünschten Feinheit zubereiten.
