– My China! –
Simply beautiful.

EIN STÜCK LUXUS FÜR JEDEN TAG

Das Tafelservice MY CHINA! verbindet die Qualität eines handgefertigten Manufakturgeschirrs mit universeller Funktionalität. Alle Teile, ob in purem Weiß, mit Relief oder mit einem von sechs Dekoren, harmonieren miteinander und sind vielseitig kombinierbar.

„Wir glauben, dass die Menschen heute nach dem Luxus für jeden Tag suchen, ohne auf ein hohes Maß an Funktionalität verzichten zu wollen.“

Michael Sieger

Design und Handarbeit aus Deutschland

Die exakte Passgenauigkeit des MY CHINA! Tafelservice verlangt besonderes handwerkliches Können und Fingerspitzengefühl. In den Ateliers der Porzellanmanufaktur FÜRSTENBERG werden die anspruchsvollen Designs von SIEGER in außergewöhnlicher Produktqualität und Feinheit umgesetzt.

„Von Beginn an setzen wir auf eine wertebewusste Manufakturarbeit und traditionelle Handwerkskunst.“

Christian Sieger

3 Formen, 7 Dekore, 1 Relief

MY CHINA! ist flexibel und wandelbar. Die Durchmesser und Maße sind so aufeinander abgestimmt, dass sich alle Teile vielseitig kombinieren und multifunktional einsetzen lassen. Trotz der besonderen Feinheit des Porzellans werden dabei ganz pragmatische Belange erfüllt. So ist das Tafelservice bis auf wenige Produkte spülmaschinengeeignet.

Das multifunktionale Tafelservice von SIEGER by FÜRSTENBERG baut auf drei Grundformen auf: die geradlinige zylindrische Form, die in ihrer Linienführung geschwungene Coup-Form und die sich großzügig öffnende konische Form. Die Artikel einer Formgebung können unter sich oder mit den Teilen anderer Formfamilien kombiniert werden. Erfahren Sie mehr über die Wandelbarkeit von MY CHINA!

› FUNKTION UND KOMBINATION

ZYLINDRISCHE FORM

Die zylindrische Form ist architektonisch und puristisch klar. Auf das Wesentliche konzentriert, charakterisieren gerade Linien die minimalistisch gestalteten Artikel.

Teller | Plates

Tassen | Cups

Schalen | Bowls

COUP-FORM

Mit ihren sanft geschwungenen Linien wirkt die Coup-Form einladend. Wie stilisierte Kelche öffnen sich die einzelnen Teile, zu denen eine klassisch inspirierte, weich gewölbte Teetasse gehört.

Teller | Plates

Tassen | Cups

Schalen | Bowls

Schalencloches | Cloches

KONISCHE FORM

Die konische Form orientiert sich an der asiatischen Kultur und Küche. Reduziert gestaltet, lassen sich Teeschälchen ohne Henkel, passende Cloches und eine kleine Auswahl weiterer Teile kombinieren.

Teller | Plates

Tassen | Cups

Schalen | Bowls

Cloches | Cloches

7 Dekore & 1 Relief

Neben MY CHINA! in minimalistischem Weiß gibt es außergewöhnliche Dekor- und Reliefvarianten, die sich ebenfalls individuell kombinieren lassen. Aber eigentlich wollen sie vor allem eines: wunderschön sein.

Tee & Accessoires

Ein Service macht den Teegenuss erst perfekt. In den Teekannen von MY CHINA! ziehen die losen Blätter oder Früchte im Edelstahlsieb. Das passende Stövchen und weitere Accessoires runden das Service individuell ab.

Einzigartige Handwerkskunst

Jede einzelne Tasse, jeder Teller und jedes Accessoire ist ein Unikat, dessen individuelle Fertigung eine Vielzahl von Arbeitsschritten erfordert. Es bedarf bis zu 100 Händen und sechs Wochen Zeit, bevor ein Stück in Perfektion die Porzellanmanufaktur FÜRSTENBERG verlässt.

› MAKING-OF

Buffet

MY CHINA! erhebt sich. Das modulare Buffetsystem entspricht den Maßen des Tafelservice und kann mit Tellern, Schalen und Accessoires kombiniert werden. In drei unterschiedlichen Höhen und Durchmessern bilden die Edelstahl-Standfüße mit dem Porzellan oder Nussbaumholz einen schönen Material-Mix.

Sie finden MY CHINA! bei unseren Fachhandelspartnern sowie im FÜRSTENBERG Online-Shop.

› IM FÜRSTENBERG SHOP KAUFEN